रॉबिन क्लेन ने कविता को सात छंदों में बाँटा है जो वयस्कों की तेज़, आज्ञाकारी बाहरी दुनिया और बच्चे के मन के शांत, संवेदी अभयारण्य के बीच वैकल्पिक है।
श्लोक 1 (नागिंग अभिभावक):
अपने नाखून मत काटो, अमांडा!
अपने कंधे मत झुकाओ, अमांडा!
झुकना बंद करो और सीधे बैठो, अमांडा!
श्लोक 2 (अमांडा की कल्पना - जलपरी):
(वहां एक सुस्त, पन्ना समुद्र है,
जहां एकमात्र निवासी मैं हूं -
एक जलपरी, आनंद से बहती हुई।)
श्लोक 3 (नाराज माता-पिता):
क्या तुमने अपना होमवर्क पूरा कर लिया, अमांडा?
क्या तुमने अपना कमरा साफ कर लिया, अमांडा?
मुझे लगा कि मैंने तुम्हें अपने जूते साफ करने के लिए कहा था, अमांडा!
श्लोक 4 (अमांडा की कल्पना - अनाथ):
(मैं एक अनाथ हूं, सड़क पर घूम रहा हूं।
मैं अपने शांत, नंगे पैरों के साथ नरम धूल का नमूना लेता हूं।
मौन सुनहरा है, स्वतंत्रता है मीठा।)
श्लोक 5 (नाराज माता-पिता):
वह चॉकलेट मत खाओ, अमांडा!
अपने मुंहासे याद रखो, अमांडा!
जब मैं तुमसे बात कर रहा हूं तो क्या तुम कृपया मेरी ओर देखोगे, अमांडा!
श्लोक 6 (अमांडा की फंतासी - रॅपन्ज़ेल):
(मैं रॅपन्ज़ेल हूं, मुझे कोई परवाह नहीं है;
एक टावर में जीवन शांत और दुर्लभ है;
मैं निश्चित रूप से अपने उज्ज्वल को कभी कम नहीं होने दूंगा बाल!)
श्लोक 7 (पेरेंट को परेशान करना - अंतिम विडंबना):
रूठना तुरंत बंद करो, अमांडा!
तुम हमेशा बहुत मूडी रहती हो, अमांडा!
कोई भी सोचेगा कि मैं तुम्हें परेशान करता हूं, अमांडा!