1. काव्यात्मक पृष्ठभूमि: प्रकृति का आकस्मिक कौतुक
आधुनिक हिंदी कविता के इतिहास में बाल-सुलभ विस्मय और सहज जिज्ञासा को जितनी सजीवता से सुभद्रा कुमारी चौहान ने अपनी लेखनी में उतारा है, वह अन्यत्र दुर्लभ है। उनकी प्रसिद्ध कविता 'पानी और धूप' प्रकृति के एक ऐसे आकस्मिक मोड़ से शुरू होती है, जिससे उत्तर भारत और बिहार के मैदानों में रहने वाला प्रत्येक बालक भली-भांति परिचित है: भरी दोपहरी में अचानक खिली हुई धूप के ऊपर काले बादलों का उमड़ना और अचानक मूसलाधार बारिश का बरस पड़ना।
एक वयस्क व्यक्ति के लिए यह केवल मौसम का एक सामान्य बदलाव है, किंतु एक छोटे बालक के उर्वर मस्तिष्क के लिए तेज धूप के रहते-रहते पानी का बरस पड़ना एक गहरा रहस्य और जादुई कौतूहल है, जिसका समाधान वह अपनी माँ के आँचल में बैठकर ढूंढना चाहता है।
2. मूल कविता का पाठ (Mool Kavita)
यह कविता एक छोटे बालक द्वारा अपनी माँ से पूछे गए सहज और भोले-भाले प्रश्नों के रूप में रची गई है:
किसने फोड़ घड़े बादल के की है इतनी शैतानी?
सूरज ने क्यों बंद कर लिया अपने घर का दरवाजा?
उसकी माँ ने भी क्या उसको बुला लिया कह कर आजा?
जोर-जोर से गरज रहे हैं बादल हैं किसके काका?
किसको डाँट रहे हैं किसने कहना नहीं सुना माँ का?
बिजली के आँगन में अम्मा चलती है कितनी तलवारें!
कितनी बार कहूँ मैं तुमसे यह न खेल अब खेलें प्यारे!
3. पद-दर-पद विस्तृत व्याख्या एवं भावार्थ
- प्रथम पद (अचानक मूसलाधार वर्षा): "अभी-अभी थी धूप बरसने लगा कहाँ से ये पानी? किसने फोड़ घड़े बादल के की है इतनी शैतानी?"
बालक चकित होकर अपनी माँ से पूछता है कि हे माँ! अभी कुछ क्षण पहले तो आँगन में चारों ओर चमकीली धूप खिली हुई थी, फिर अचानक न जाने कहाँ से यह झमाझम पानी बरसने लगा? आकाश में उमड़ते-घुमड़ते काले-कजरारे बादलों को देखकर बालक सोचता है कि ये बादल पानी से भरे हुए बड़े-बड़े मिट्टी के घड़े हैं। वह अपनी माँ से भोला प्रश्न करता है कि आकाश में किस नटखट बच्चे ने बादलों के इन विशाल घड़ों को फोड़कर इतनी बड़ी शरारत कर डाली है, जिससे सारा पानी नीचे धरती पर बिखर गया है? - द्वितीय पद (सूरज का अंतर्धान होना): "सूरज ने क्यों बंद कर लिया अपने घर का दरवाजा? उसकी माँ ने भी क्या उसको बुला लिया कह कर आजा?"
काले बादलों के छा जाने से जब सूर्य बादलों की ओट में छिप जाता है और चारों ओर अंधियारा छाने लगता है, तो बालक प्रकृति के इस दृश्य को अपने घर के नियमों से जोड़ता है। वह सोचता है कि क्या सूरज ने डरकर अपने घर की कुंडी बंद कर ली है? या फिर जिस प्रकार बारिश शुरू होने पर हमारी माँ हमें पुकार कर घर के अंदर बुला लेती है, ठीक वैसे ही क्या सूरज की माँ ने भी उसे 'आजा' कहकर पुकार लिया है और वह अपनी माँ की आज्ञा मानकर भीतर खेलने चला गया है? - तृतीय पद (बादलों का भीषण गर्जन): "जोर-जोर से गरज रहे हैं बादल हैं किसके काका? किसको डाँट रहे हैं किसने कहना नहीं सुना माँ का?"
जब आसमान में बादलों की तेज गड़गड़ाहट और गर्जन गूंजने लगती है, तो बालक को लगता है कि कोई बड़ा बुजुर्ग क्रोध में चिल्ला रहा है। भारतीय संयुक्त परिवारों में पिता के छोटे भाई यानी 'काका' अक्सर गलती करने पर बच्चों को डांटते हैं। बालक पूछता है कि ये गरजते हुए बादल आखिर किसके काका हैं? वे इतना जोर-जोर से किसे डांट रहे हैं? क्या आकाश में भी किसी नटखट बच्चे ने अपनी माँ का कहना नहीं माना, जिससे नाराज होकर बादल-काका उसे जोर से फटकार लगा रहे हैं? - चतुर्थ पद (बिजली की चमक और बालक का आग्रह): "बिजली के आँगन में अम्मा चलती है कितनी तलवारें! कितनी बार कहूँ मैं तुमसे यह न खेल अब खेलें प्यारे!"
आकाश में जब बिजली की तीव्र, चमकीली और टेढ़ी-मेढ़ी लकीरें कौंधती हैं, तो बालक को लगता है कि आकाश रूपी विशाल आँगन में योद्धा खुली तलवारें लेकर युद्ध का खेल खेल रहे हैं। बालक बिजली के इस भयानक दृश्य से थोड़ा सहम जाता है, किंतु साथ ही उसमें स्नेह भी है। वह अपनी माँ (अम्मा) से लाड़ से कहता है कि हे माँ! मैं तुमसे कितनी बार कह चुका हूँ कि इन आकाश के प्यारे बच्चों को समझाओ कि वे तलवारों का ऐसा खतरनाक खेल न खेलें, कहीं किसी को चोट न लग जाए!
4. कविता का केंद्रीय संदेश
कवयित्री ने इस कविता में केवल प्रकृति का वर्णन नहीं किया है, बल्कि एक नन्हे बालक के कोमल और संवेदनशील हृदय की उस भावना को उजागर किया है, जो पूरे ब्रह्मांड को अपने परिवार की तरह देखती है। बालक के लिए सूर्य, बादल और बिजली कोई बेजान चीजें नहीं हैं, बल्कि वे भी उसी की तरह माँ के लाडले और शरारती बच्चे हैं।