नाटककार परिचय: विजय तेंदुलकर (1928–2008)
विजय तेंदुलकर आधुनिक भारतीय साहित्य और रंगमंच के एक अत्यंत प्रखर, निर्भीक और युगप्रवर्तक नाटककार, पटकथा लेखक, निबंधकार तथा पत्रकार थे। उनका जन्म 6 जनवरी 1928 को कोल्हापुर (महाराष्ट्र) में हुआ था। तेंदुलकर ने अपने नाटकों में समाज के पाखंड, मानवीय क्रूरता, पितृसत्तात्मक उत्पीड़न और कमजोर वर्गों की विवशताओं को अत्यंत बेबाकी से उजागर किया। उनके कालजयी नाटकों में 'शांतता! कोर्ट चालू आहे' (Silence! The Court is in Session), 'घाशीराम कोतवाल', 'सखाराम बाइंडर' और 'कमला' विश्व-प्रसिद्ध हैं। उन्हें भारतीय रंगमंच में अमूल्य योगदान के लिए भारत सरकार द्वारा पद्म भूषण (1984), संगीत नाटक अकादेमी पुरस्कार (1970) तथा संगीत नाटक अकादेमी फेलोशिप से अलंकृत किया गया था। उनका निधन 19 मई 2008 को हुआ।
तेंदुलकर ने गंभीर सामाजिक नाटकों के साथ-साथ बाल-रंगमंच (Children's Theater) के लिए भी अत्यंत उत्कृष्ट रचनाएँ कीं। 'पापा खो गए' उनकी प्रसिद्ध मराठी बाल-नाट्य कृति का अत्यंत सहज और सुरुचिपूर्ण हिंदी अनुवाद है। इसमें उन्होंने बाल-कल्पना, हास्य और फंतासी के आवरण में एक अत्यंत गंभीर व ज्वलंत सामाजिक समस्या—बच्चों का अपहरण (Child Abduction)—को बहुत ही मार्मिक ढंग से उठाया है।
एकांकी विधा एवं मानवीकरण शिल्प की विशेषताएँ
'पापा खो गए' साहित्य की एकांकी (One-Act Play) विधा के अंतर्गत आता है। एकांकी में जीवन की किसी एक प्रमुख घटना, समस्या या द्वंद्व को एक ही अंक और सीमित समय में सघनता के साथ प्रस्तुत किया जाता है। इस नाटक का प्रमुख शिल्प मानवीकरण (Personification) है:
- निर्जीव को सजीव बनाना: सड़क के किनारे लगे खंभे, पेड़ और लेटरबॉक्स बातें करते हैं, गाते हैं, एक-दूसरे का दुःख-दर्द समझते हैं और मानवीय संवेदना से ओत-प्रोत होकर कार्य करते हैं।
- व्यंग्यात्मक दर्पण: यह मानवीकरण वास्तव में संवेदनहीन मानव-समाज पर एक गहरा कटाक्ष है। जहाँ आधुनिक शहरों में हाड़-मांस के मनुष्य असहाय बच्चों की चीख-पुकार सुनकर भी मुँह फेर लेते हैं, वहीं लोहे का खंभा, लकड़ी का पेड़ और टीन का लेटरबॉक्स एक पराए बच्चे को बचाने के लिए अपना सब कुछ दांव पर लगा देते हैं।
मंच-सज्जा एवं मध्य-रात्रि का वातावरण
नाटक का पर्दा समुद्र किनारे की एक सुनसान सड़क पर उठता है। समय रात का है और चारों ओर गहरा सन्नाटा छाया हुआ है। मंच पर निम्नलिखित दृश्य-सामग्री स्थापित है:
- सड़क के किनारे सीधा खड़ा एक बिजली का खंभा जिसके ऊपर लगा बल्ब पीली रोशनी बिखेर रहा है।
- खंभे के बिल्कुल पास खड़ा एक विशाल, सघन शाखाओं वाला पेड़।
- सड़क की दूसरी ओर फुटपाथ पर गड़ा हुआ लाल रंग का गोल लेटरबॉक्स।
- पीछे की दीवार पर चिपका हुआ एक बड़ा सिनेमाई पोस्टर जिस पर एक नाचने वाली लड़की की तिरछी भाव-मुद्रा छपी है।
रात के इस नीरव सन्नाटे में जब सभी मनुष्य अपने-अपने घरों में सो रहे हैं, ये सड़क के प्रहरी जागते हैं और अपनी मूक दुनिया को वाणी देते हैं।